受英国制裁后　中国港口仍持续接收俄罗斯液化天然气

（北海彭博电）英国星期三（10月15日）将中国广西北海液化天然气（LNG）接收站列入实体名单的一天后，载有俄罗斯液化天然气的油轮便停靠广西北海市的港口，显示北京无视西方对俄罗斯的制裁，持续与俄国贸易。

船舶追踪数据显示，俄罗斯籍“北极木兰号”（Arctic Mulan）油轮，星期五（10月17日）抵达北海液化天然气接收站。船上的燃料源自俄罗斯北极LNG二号（Arctic LNG 2）项目，于10月初在俄罗斯东部装船。这是该项目的液化天然气第三次运抵北海。

英国政府在当地时间星期三对俄罗斯能源产业和军工业实施新一波制裁，包括北海液化天然气接收站在内的11个中国大陆和香港实体，因支持俄国能源行业而被列入制裁名单。

虽然制裁包括至11月13日的缓冲期，但至少有一批从北极运往中国南方的液化天然气，或在这个日期之后抵达，表明北京或不会减缓与俄罗斯的贸易。

此举正值美中贸易冲突升级，同时美国总统特朗普试图在乌克兰问题上与俄罗斯达成和平协议。特朗普及其他西方国家一直寻求收紧俄罗斯石油和天然气出口，以削减莫斯科的财政收入。