中国一处知名景区的指示牌将China写成Ching,网友称错误太离谱。
据湖北经视直播报道,有网民8月6日发帖称,在贵州省平塘县下高速后看到一处景区指示牌存在翻译错误。其中“中国天眼”的英文翻译中,China被误写为Ching;“甲茶景区”的拼音Jia也被错写成Ja。
经视直播记者就此联系中国天眼景区。工作人员回应称,将立即核实整改,并咨询指示牌相关专业人员,对景区内外所有指示牌进行全面排查复核。
平塘县文化和旅游局工作人员也回应称,将针对整个平塘县的旅游指示牌展开排查,重点检查中英文翻译是否正确无误,若有错误会第一时间核实并修正。
很多网民留言称,这个错误也太离谱,代表中国科技形象的景区,居然连China都写不对,让人无法接受。
公开资料显示,中国天眼景区是位于贵州省平塘县航龙·未来国际天文小镇的一个科技景区,该景区依托500米单口径球面射电望远镜而建设,以射电望远镜台址为圆心,包含半径5公里内的电磁波宁静区核心区,是AAAA级旅游景区。
您查看的内容可能不完整,部分内容和推荐被拦截!请对本站关闭广告拦截和阅读模式,或使用自带浏览器后恢复正常。