比利时《政治报·欧洲版》网站1月17日刊登题为《随着特朗普可能回归，欧洲对独自面对普京的前景不寒而栗》的文章，作者是詹姆斯·安杰洛斯。文章摘编如下：

冷战以来欧洲面临的最大安全挑战，就是需要在没有美国支持的情况下资助和武装乌克兰这一令人恐慌的前景。在22日举行的一场追悼会上，这个问题将暴露出欧洲政治上的裂痕。

法国总统马克龙将与抵达柏林的欧洲领导人一起向德国一位广受尊敬的政治家——沃尔夫冈·朔伊布勒致哀。然而，德国总理朔尔茨届时将向马克龙发出的信息很可能比对法德合作的惯常赞颂要尖锐得多。

令柏林越来越懊恼的是，法国在欧洲独立问题上侃侃而谈，但在向一个为自己的生存而战的欧盟候选国提供军事援助方面却严重不足。

一名与德国总理关系密切的官员表示，对乌克兰的援助将成为两国领导人22日会面时讨论的话题。此次会面恰逢朔尔茨刚刚公开表达了对其他欧盟国家提供军事援助不足的不满。

特朗普本周早些时候在爱荷华州党团会议上取得压倒性的胜利，这只是加大了风险，让人更加确信，如果他最终重新当选总统，欧洲将不得不开辟自己对抗俄罗斯的道路。

面对这种危险，朔尔茨将敦促欧盟领导人挺身而出，为击败俄罗斯总统普京作出更大的贡献。朔尔茨开始加大外交力度，敦促其他欧盟国家逐条列出他们送往乌克兰前线的武器清单，这看起来像是试图在2月1日欧洲理事会峰会之前点名羞辱他的同僚。

难怪柏林会感到刺痛。根据基尔世界经济研究所的统计，德国在向乌克兰提供军事援助方面仅次于美国，截至去年10月提供了171亿欧元的援助。相比之下，法国仅贡献了5亿欧元，意大利为7亿欧元，西班牙为3亿欧元。

与以往一样，马克龙对爱荷华州的选举结果迅速回应，他的经典论调是欧洲独立——他称之为“战略自主”。

也许是意识盟友到对巴黎“只说不做”的日益不满，马克龙宣布在未来几周内向乌克兰交付40枚 “斯卡普”远程导弹和“数百枚”炸弹。

在俄乌战争初期，正是美国的军事援助加上乌克兰的决心击退了俄罗斯的进攻。而德国则被视为犹豫不决、不情愿、无法或不愿向乌克兰提供自卫所需武器的国家。例如，在遭受巨大压力后，朔尔茨才授权向乌克兰交付德国制造的“豹”-2坦克。德国官员一次又一次地表示，在美国人这样做之前，他们不想提供重型武器。但如果特朗普获胜，等着华盛顿先点头的“待遇”可能就会消失。

在布鲁塞尔欧盟总部，人们越来越感觉到风险正在加大，欧洲不能再拖延了。但欧洲官员提出的关键问题是，尤其是考虑到欧洲在提升工业生产以满足乌克兰需求方面表现疲软，欧洲究竟是否有能力取代美国的硬实力。英国和法国表示，他们正在与乌克兰签订安全协议，但尚不清楚如果没有美国的支持，这会有多大的效用。

国际战略研究所欧洲高级顾问弗朗索瓦·埃斯堡说，美国的退出是一个潜在的历史转折点。

他说：“我们对这一变化没有做好准备，就像我们对1989年冷战结束没有做好准备一样。但那个是好消息，而现在这个是坏消息。”（编译/徐曼）